Gran revuelo ha causado en el círculo de escritores el reciente otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al cantautor estadounidense Bob Dylan. Por ejemplo, en Perú, el novelista Santiago Roncagliolo, ganador del Premio Alfaguara en 2006, se quejó de que el año pasado el Nobel fuese entregado a una periodista, Svetlana Aleksiévich, y este año a un músico. "No se si la novela ha muerto, pero ha dejado de ganar premios Nobel", dijo Roncagliolo. ¿Tiene razón este escritor?
La Academia Sueca, encargada de entregar el famoso premio cada año, es escueta en su criterio y sólamente establece que éste debe ser entregado a "escritores que sobresalen por sus contribuciones en el campo de la literatura". Sin embargo, el testamento de Alfred Nobel, inventor de la dinamita, y creador de los cinco premios que llevan su nombre, es un poco más
amplio y reza que de los intereses de su fortuna se entregue "una parte a la persona que haya producido, en el campo de la literatura, la obra más destacada de tendencia idealista." Da la impresión entonces que los miembros de la academia no solamente admitieron las metafóricas composiciones de Dylan dentro del "campo de la literatura", sino que dieron una significativa consideración a su clara e influyente "tendencia idealista".
amplio y reza que de los intereses de su fortuna se entregue "una parte a la persona que haya producido, en el campo de la literatura, la obra más destacada de tendencia idealista." Da la impresión entonces que los miembros de la academia no solamente admitieron las metafóricas composiciones de Dylan dentro del "campo de la literatura", sino que dieron una significativa consideración a su clara e influyente "tendencia idealista".
En lo personal, creo que la academia ha hecho mérito a la exitosa carrera de Dylan, un estupendo músico que incluyó en la letra de sus canciones una variedad de temas sociopolíticos, filosóficos, políticos y literarios, así como también creo que sus críticos están olvidando dos aspectos: 1) Que Bob Dylan también escribió obras aparte de sus composiciones musicales: "Tarántula" y "Crónicas: Volumen 1" (su autobiografía) y 2) Que la justificación oficial de la academia al entregarle el Nobel reza: "por haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición americana de la canción". Este último aspecto es realmente el que parece tener más peso, ya que la academia admite como "expresión poética" la innovativa letra de sus canciones y la influencia que tuvo incluso en gigantes de la música como John Lennon y los Rolling Stones.
Finalmente, el mérito literario otorgado por el Nobel no es inédito: Los franceses le concedieron a Dylan la Orden de las Artes y las Letras en 1990 y también recibió el Premio Pulitzer en 2008. Y por si queda alguna duda sobre la flexibilidad y amplitud de criterio de la academia, basta notar que el Premio Nobel de Literatura en 1953 fue otorgado a... Winston Churchill, "por su dominio de las descripciones biográficas e históricas así como por su brillante oratoria en defensa de los valores humanos exaltados."
iEnhrabuena por Bob Dylan! iEnhorabuena por la composición musical!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario